Dolor Sacroilíaco

Síntomas, Evaluación y Opciones de Manejo

El dolor en la región sacroilíaca puede sentirse en la parte baja de la espalda, glúteos y, en algunas personas, extenderse hacia el muslo. La articulación sacroilíaca puede ser una fuente de síntomas, pero otras estructuras de la columna lumbar, la cadera, músculos y otras condiciones pueden producir dolor en áreas similares.

El lugar donde siente el dolor nos orienta, pero no identifica por sí solo la estructura que lo produce.

Anatomía de la articulación sacroilíaca

Las articulaciones sacroilíacas conectan el sacro con los huesos ilíacos de la pelvis. Son articulaciones estables con movimiento relativamente pequeño y participan en la transferencia de cargas entre la columna y las extremidades inferiores.

Su anatomía y función son importantes, pero el dolor en esa región no debe explicarse simplemente como que el sacro o la pelvis están «fuera de lugar».

Vista anterior.

Patrones de dolor:

Existe superposición

El dolor relacionado con la región sacroilíaca puede sentirse en uno o ambos glúteos, cerca de la parte baja lateral de la espalda y, en algunos pacientes, en la parte posterior del muslo. Sin embargo, el dolor lumbar, el dolor radicular y determinadas condiciones de cadera pueden producir distribuciones que se superponen.
Por ello, la ubicación del dolor por sí sola no establece el diagnóstico.

Fuentes de dolor

Otras posibles fuentes de dolor en la región

La evaluación puede considerar la articulación sacroilíaca, la columna lumbar, la cadera, músculos y otros tejidos. Dependiendo de la presentación también pueden considerarse condiciones inflamatorias, traumáticas u otras patologías.
Entre los hallazgos relacionados con la articulación sacroilíaca pueden existir irritación o alteración articular, factores relacionados con carga o actividad y cambios inflamatorios o estructurales cuando estén presentes.

Pelvis

¿Significa que mi pelvis está «fuera de lugar»?

No. El dolor relacionado con la región sacroilíaca no debe explicarse simplemente como que la pelvis, el sacro o la articulación están «fuera de lugar».
La evaluación considera el patrón de síntomas, la función, los hallazgos del examen y otras posibles fuentes de dolor. La sensibilidad a la palpación o una aparente asimetría pélvica no demuestran por sí solas que una articulación esté desplazada o sea la fuente del dolor.

Evaluación clínica

La evaluación comienza con una historia clínica detallada, incluido el inicio, actividades relacionadas, traumatismos cuando existan, evolución y distribución de los síntomas.

El examen puede incluir columna lumbar, cadera, articulaciones sacroilíacas, función muscular y examen neurológico cuando corresponda. El objetivo es considerar múltiples posibles fuentes y determinar si los hallazgos forman un patrón clínicamente coherente.

Pruebas clínicas provocativas

Durante el examen pueden utilizarse varias maniobras que aplican diferentes cargas sobre la región sacroilíaca. Ninguna prueba aislada establece por sí sola que la articulación sacroilíaca sea la fuente del dolor.

Los resultados de varias pruebas se interpretan en conjunto con la historia clínica y el resto del examen. Un grupo de pruebas positivas puede aumentar la probabilidad clínica de participación de la articulación, pero no constituye una prueba absoluta.

¿Se necesitan imágenes?

Los estudios de imagen pueden ser importantes cuando se sospechan determinadas condiciones estructurales, inflamatorias, traumáticas u otras patologías. Sin embargo, una imagen de la articulación sacroilíaca no identifica automáticamente la fuente del dolor.

Las imágenes deben utilizarse cuando exista una indicación clínica y sus hallazgos deben interpretarse junto con la historia y el examen.

Embarazo y período posparto

El dolor pélvico o lumbar puede aparecer durante el embarazo o el período posparto, pero no debe explicarse automáticamente como «inestabilidad» de la articulación sacroilíaca o atribuirse a una sola hormona. La evaluación debe considerar la presentación individual y otras posibles fuentes de síntomas.

¿Qué papel tienen las inyecciones diagnósticas?

Las inyecciones guiadas pueden utilizarse en determinados contextos clínicos o especializados para aportar información adicional. No son necesarias para todos los pacientes y no deben presentarse como una prueba rutinaria obligatoria o como un estándar perfecto por sí solas.

Manejo conservador individualizado

Cuando la evaluación no identifica una condición que requiera otro manejo, un programa conservador puede incluir educación, modificación temporal de actividades, ejercicio terapéutico, terapia manual seleccionada y retorno progresivo a las actividades.

Atención quiropráctica

Cuando, después de una evaluación apropiada, el manejo conservador se considera indicado, puede incluir movilización o manipulación, ejercicio terapéutico, técnicas para tejidos blandos, educación y recomendaciones sobre actividad.

El objetivo no debe describirse como «poner la pelvis en su lugar», sino como mejorar los síntomas, la función, la movilidad y la tolerancia a las actividades según la presentación individual del paciente.

Ejercicio terapéutico

Dependiendo de la presentación clínica, el programa puede incluir ejercicios dirigidos a fuerza, movilidad, control del movimiento, equilibrio y tolerancia progresiva a las actividades. No existe un único programa apropiado para todos.

Prescripción individualizada de ejercicio para mejorar fuerza, movilidad y tolerancia progresiva.

Actividad y ergonomía

Puede ser útil modificar temporalmente las actividades que aumentan los síntomas y luego progresarlas según tolerancia. No existe una única postura o mecánica corporal «correcta» que garantice prevenir recurrencias.

Regreso a la actividad

El objetivo es recuperar la función y regresar progresivamente a las actividades diarias, laborales, recreativas y deportivas según tolerancia. La capacidad física puede desarrollarse mediante ejercicio individualizado y progresión de cargas.

No puede garantizarse la prevención de recurrencias mediante una postura, técnica o ejercicio específico.

Estrategias para recuperar la capacidad física mediante ejercicio individualizado y progresión de cargas.

Cuándo buscar evaluación con prontitud

La evaluación profesional es apropiada cuando el dolor persiste, empeora, interfiere de forma importante con la función, aparece después de un traumatismo significativo o se acompaña de síntomas neurológicos o sistémicos.

La debilidad significativa o progresiva u otros déficits neurológicos importantes requieren evaluación profesional pronta. La pérdida nueva o progresiva del control de vejiga o intestino, anestesia en silla de montar, debilidad rápidamente progresiva u otros hallazgos compatibles con una emergencia neurológica requieren atención de emergencia.

Lectura adicional

Lectura adicional: Conozca las 13 declaraciones de Steven Bratman sobre la quiropráctica y su relación bibliográfica con el informe de la Dra. Cecilia Chan Chan.

Preguntas frecuentes

¿El lugar donde me duele demuestra que la articulación sacroilíaca es la causa?

No. La ubicación orienta la evaluación, pero existe superposición con dolor lumbar, radicular, de cadera y otras condiciones.

El dolor no debe explicarse simplemente como una pelvis o sacro desplazados. La palpación o una aparente asimetría no demuestran por sí solas esa explicación.

No. Las pruebas provocativas se interpretan en conjunto con la historia y el resto del examen.

No todos los pacientes necesitan imágenes. Pueden ser importantes cuando se sospechan determinadas condiciones estructurales, inflamatorias, traumáticas u otras patologías.

En pacientes seleccionados después de una evaluación apropiada, puede formar parte de un programa conservador. El objetivo no es «realinear» la pelvis, sino abordar síntomas, función y tolerancia a las actividades.

El programa puede incluir fuerza, movilidad, control del movimiento, equilibrio y progresión de actividad según la presentación individual.

No necesariamente. El dolor pélvico durante embarazo o posparto es multifactorial y requiere interpretación clínica.

La pérdida nueva o progresiva del control de vejiga o intestino, anestesia en silla de montar, debilidad rápidamente progresiva u otros hallazgos compatibles con una emergencia neurológica requieren atención de emergencia.